简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دستور البحرين بالانجليزي

يبدو
"دستور البحرين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • constitution of bahrain
أمثلة
  • In 1973, the first Bahraini Constitution was successfully promulgated and the Assembly was dismissed.
    في عام 1973 صدر الدستور البحريني الأول بنجاح وحل المجلس.
  • Council of Representatives of Bahrain Consultative Council of Bahrain History of Bahrain Politics of Bahrain Constitution of Bahrain List of legislatures by country Power
    مجلس النواب البحريني مجلس الشورى البحريني سياسة البحرين دستور البحرين البحرين
  • According to the Constitution of Bahrain, the Prime Minister is appointed directly by the King, and needs not be an elected member of the Council of Representatives.
    وفقا لدستور البحرين، ويعين رئيس الوزراء مباشرة من قبل الملك، والاحتياجات لا يكون عضوا منتخبا في مجلس النواب.
  • Arabic plays an important role in political life, as, according to article 57 (c) of Bahrain's constitution, an MP must be fluent in Arabic to stand for parliament.
    العربية تلعب دورا هاما في الحياة السياسية، و، وفقا للمادة 57 (ج) من دستور البحرين، يجب أن يكون النائب يجيد اللغة العربية للوقوف عن البرلمان.
  • He holds PhD in Public international law from University of Cambridge and was a legal adviser and Minister of State for Legal Affairs for Government of Bahrain for 26 years.
    حاصل على الدكتوراه في القانون الدولي العام من جامعة كامبريدج وقد شغل منصب وزير الدولة للشئون القانونية والمستشار القانوني لحكومة البحرين لمدة ست وعشرين سنة، وساهم في إعداد مسوّدة دستور البحرين للعام 1973.
  • The women of Bahrain became “enfranchised women” after the revisions in the constitution of Bahrain were ratified in 2002, thereby making Bahrain the second country in the GCC to enfranchise its female population.
    منحت النساء حق الاقتراع في البحرين بعد التنقيحات في دستور البحرين الذي تم التصديق عليه في عام 2002 مما يجعل البحرين ثاني دولة في دول مجلس التعاون الخليجي تمنح حق الاقتراع لسكانها من النساء.
  • He was also a noted reformer setting up a school, and was appointed head of the Constitutional Council by Sheikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, who was responsible for developing Bahrain's Constitution in the early 1970s prior to independence from the United Kingdom.
    كان أيضا مصلحا وقام بإنشاء مدرسة وعين في عام 1973 رئيس المجلس الدستوري من قبل الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة الذي كان مسؤولا عن تطوير دستور البحرين في أوائل السبعينات قبل الاستقلال من المملكة المتحدة.